женский персонаж-антагонист

о счастье!

Sat, 14 Nov 2009 20:35:24 GMT

только что отправила тезисы на конференцию по прагматике в Лейпциг. возьмут не возьмут - не знаю, но какое приятное облегчение!

завтра концерт в Петергофе (русская музыка). мне предстоит много автомобильной езды, тяжелый Рахманинов и три дуэта.

...а скажите-ка не гугля, как по-вашему, в какой общеизвестный продукт питания кладут отвар мыльного корня?

ближайший концерт

Tue, 10 Nov 2009 19:38:48 GMT

Приходите на совместный концерт вокальной студии и хора студентов СПбГУ, который состоится в Белом зале Большого Петергофского дворца в рамках фестиваля им. А.Г. Рубинштейна.

Это будет в воскресенье 15 ноября в 19.00.

лично я буду там петь несколько дуэтов (2 или 3) и романс Рахманинова (пока не решили, какой из двух).

P.S. хочу в Исландию. ну или по крайней мере в Москву. впрочем, второе сейчас не более реально, чем первое...

Thu, 05 Nov 2009 20:57:12 GMT

Ну что, друзья, могу сказать, что в радиоприемнике мне очень-очень понравилось. Я там была впервые - оказалось, это очень весело, легко и интересно. Да и сами сотрудники, кажется, остались довольны нашим эфиром!

К сожалению, у радио Зенит нет аудиоархива со всеми передачами, так что они мне записали эфир на флешку (эфир записывается легко - не в пример спичкам!). Я попыталась порезать там новости и рекламу, но все мои аудиоредакторы отказались это сохранять в надлежащем виде(( так что пришлось вылить целиком весь час без купюр. извините! получился mp3 файл на 27МБ. Извините еще раз. зато хоть новости узнаете.=)

скачать можно здесь:
http://rapidshare.com/files/302890286/radio_zenit_kpelle.mp3.html

внимание: этот файл можно скачать только 10 раз, так что торопитесь! =)))

гм

Wed, 04 Nov 2009 21:47:05 GMT

ставлю будильник на полчаса раньше, чтобы успеть вымыть голову, прежде чем идти на радио. =)) и все-таки у меня будет чистая голова! даже если вы этого не услышите.

впрочем, и хорошо - а то если бы она скрипела от чистоты, как свежий снег?..

Послушайте!

Wed, 04 Nov 2009 11:16:53 GMT

Завтра (5 ноября) в прямом эфире радио "Зенит" 89,7 FM с 10 до 11 утра я буду рассказывать про наши африканские поездки.
Основная тема - наши стереотипы о них и их стереотипы о нас.

в общем, свинья на радио отправилась однажды.=)))

Thu, 29 Oct 2009 23:34:55 GMT

единственное утешение (в отсутствие спичек, нет, впрочем, на завтрак еще хватит=))) - сегодня я более или менее случайно стала обладательницей русско-шведского разговорника издания 1912 года. теперь я знаю, как следует переводить на шведский начала 20 века такие штуки, как
"У Вас красивая лента? - Да, сударь, у меня красивая лента".
Или: "Не говорю ли я слишком много? - Нет, Вы говорите слишком мало".
Или: "Я буду любить ее, если она будет любить меня".
Или: "Не пыльно ли? - Нет, не пыльно; очень грязно".
Или: "В чем дело? - Дело в том, чтобы знать, что мы будем делать, чтобы приятно проводить время".

крик души

Thu, 29 Oct 2009 19:52:18 GMT

Жизнь такая интересная пошла, надо бы про все рассказать, но лень... Гораздо важнее для меня сейчас вот какой вопрос:

почему сразу во всех в петербургских ларьках кончились спички!!!??? я обошла 6 разных мест - нигде нет...

планы

Sat, 03 Oct 2009 09:17:19 GMT

Нда, в последнее время мой жж все более утилитарен. ну что ж, если уж что-нибудь вешать, то хоть с пользой...

в общем, ниже дается программа моей худдеятельности на ближайшие два месяца. буду рада, если кого-то заинтересует что-то из этого настолько, что он захочет и сможет придти!

итак:

9.10 - лекция в СПб Консерватории: "Музыкальные тоны в языках мира: краткий обзор". Популярно о том, как связаны музыка и язык.

16.10 - концерт Ансамбля старинной музыки СПбГУ Musica Universalis: Гендель и Перселл. Актовый зал СПбГУ, 18.00. я пою с ансамблем 2 произведения.

17.10 - концерт, посвященный открытию нового помещения экономического факультета на Таврической. Развлекательная программа для души (т.е. не академклассика).

15.11 - концерт Хора и вокальной студии СПбГУ - Русская программа. Белый зал Большого Петергофского дворца.

21.11 - Чесменский дворец - концерт "Ave Maria" с анс.старин.муз. Все будут петь разные Аве Марии.

25.11 - Актовый зал Университета - "Ave Maria" с анс.старин.муз.

2.12- Рождественский-Отчетный концерт вокальной студии СПбГУ -Акт.зал

5.12 - особняк Румянцева - "Ave Maria" с анс.старин.муз.

Подробности позже!

Thu, 10 Sep 2009 22:03:59 GMT

ну вот, закончился милый, скромный, не без легкого безумия в финале день рождения -
а завтра идти учить зоотехников глаголу to be.

life is wonderful

Mon, 31 Aug 2009 19:52:25 GMT

скажите мне теперь, друзья во цвете лет, прекрасно ли далёко?
как у вас с этим?

Лондонские дневники - vol.3 and the last

Sun, 26 Jul 2009 08:03:07 GMT

окончание
19/07/09
а вот это так всем дням день!
утром я, как хорошая девочка, дочитала Бомарше. потом, как еще более хорошая девочка, я отправилась-таки делать маршрут на велосипеде вокруг Темзы и, как обычно, получила кучу удовольствия – главное, заставить себя вылезти из дома с великом.
затем я как ну самая благовоспитанная девица пошла на службу в Вестминстерское аббатство. просто внутри я в этот раз так и не была, а тут была возможность подумать о душе, нахаляву войти внутрь, послушать хор и орган. это, конечно, что-то удивительное. действительно потом какой-то очень просветленный выходишь оттуда.

после аббатства у меня было 4 часа до концерта (о нем позже), так что я просто гуляла. но, как выяснилось, не «просто». на Трафальгарской площади попала на демонстрацию против турок на Кипре и послушала задушевные песни в исполнении представителей лондонской диаспоры киприотов.

было холодно, и я зашла в кафе, где немного почитала за чашечкой кофе.
решив поужинать, я купила себе take-away салатик и отправилась к Ковент Гарденскому рынку. там примостилась на камешке и послушала неплохое колоратурное сопрано в одном кафе (там всегда кто-то из оперы выступает ближе к вечеру) это было здорово!
ну и наконец, я пошла в Ковент Гарден. на что вы думаете? на концерт музыкальной группы из Нигера под названием Этран Финатава, на малой сцене Оперы. В антракте я мило болтала с двумя такими уже в возрасте шведками, любительницами Африки. но сам концерт был удивительным. сначала мне не понравилось, а потом я так завелась, что пустилась в пляс! и мы отлично танцевали под сценой.
После концерта я немножко поболтала с музыкантами на теперь уже милом сердцу африканском французском. одна половина исполнителей – фульбы, а другая – туареги. один из них, симпатичный и высокий туарег, сказал, что я здорово танцую, и спросил: о чем ты думаешь, когда танцуешь? я ответила, что думаю о Гвинее. ведь это с Ибраимой я впервые танцевала под африканскую музыку! там была еще одна забавная австрийка, которая не говорила по-французски, так что в какой-то момент я переводила для нее и музыканта-нигерца с англ на франц и обратно! а еще поболтала с ее приятелем - очень веселым фульбом-музыкантом из Буркина Фасо по имени Буба=))
в общем, на этот раз домой я возвращалась из Оперы по пустому ночному центру, приплясывая и отхлопывая всякие ритмы…

20/07/09, понедельник
Сегодня я отправилась в Британский музей, чтобы посмотреть на их африканскую коллекцию. пожалуй, хорошо представлена Восточная и Южная Африка, а Западная не очень. по крайней мере, из того, что имеет отношение к нашим экспедициям, у них всего три экспоната.

потом я еще довольно долго ходила по музею – он же огромный! посмотрела выставку, посвященную тому, как различные народы мира справляются с трудностями – обращаются ли к природе, к предкам, друг к другу… хорошая выставка. особенно мне понравились художественные гробы, которые делают в Гане в соответствии с характером и интересами усопшего предка. неплохо так: гроб в форме льва, самолета, фотоаппарата… а?

Еще посмотрела выставку медалей позора. там есть отличные старинные экспонаты с иногда весьма скабрезными изображением.
после Британского музея пошла в сторону моего второго дома – Ковент Гардена. по дороге не удержалась и купила книжку «Sex and the City» за 2 фунта. потом купила в супермаркете суши и маленькую бутылочку вина. со всем этим отправилась к рынку перед Ковент Гарденом, съела-выпила все это и пошла-таки в Ковент Гарден! на этот раз я слушала ансамбль румынских цыган, которые виртуозно играли драйвовую балканскую музыку в духе Бреговича. там все виртуозы! но зал был очень пафосный, поэтому никто в общем-то и не танцевал. наверное, поэтому ощущения полного растворения в этой музыке (в отличие от вчерашних африканцев) у меня не было. да и еще от вина ко сну клонило… все-таки алкоголизму бой! =))

наверное, это общее место, но после всех этих музейно-музыкальных походов в голову пришла такая схема. если считать, что главное в музыке – это мелодия, ритм и гармония, а также если считать, что в мире существуют три основные музыкальные традиции - условно западная, африканская, восточная, то в каждой из этих традиций, на самом деле, доминирует какой-то один музыкальный аспект. так, европейская традиция во главу угла ставит мелодию; африканская – ритм, восточная – гармонию. ну эт так, на полях. пожалуй, сюда не очень вписывается Латинская Америка, но надо покопаться в ее истории.

Лондонские дневники - vol.2

Sun, 26 Jul 2009 07:56:08 GMT

продолжение

13/07, понедельник

сегодня культурная программа началась во второй половине дня. сначала я пошла досматривать экспозицию National Gallery (в основном Англия 19 век и импрессинисты). если честно, я плоховато знала английскую живопись – а тут тебе и Тернер такой весь золотистый, и Констебль с его мелкими вибрирующими светотенями, и Гейнсборо – такой английский, благородный. но, пожалуй, импрессионисты местные на меня особого впечатления не произвели.

самое главное. я ходила в Ковент Гарден!!!! это была вторая премьера новой постановки Севильского цирюльника. что-то потрясающее. начнем с того, что сам театр совершенно не примечателен снаружи и очень красив внутри, хотя холл немножко напоминает вокзал-люкс.
Джойс ДиДонато, певица, исполнявшая партию Розины, на предыдущем спектакле повредила ногу. и поэтому она весь спекталь пела из… кресла-каталки! как ни странно, это получилось очень кстати, потому что слова насчет того, как ей хочется освободиться от оков – пусть даже своего опекуна – звучали гораздо пронзительнее. и еще надо сказать, что бедная певица так здорово маневрировала на своем коне при смене мизансцен, будто она всю жизнь до того сидела в каталке. в общем, да, забавно? а как она пела!..
все-таки наверное, это один из лучших спектаклей, что я видела в своей жизни. ВСЕ голоса суперские, играют великолепно; и режиссура такая органичная, легкая, подходящая – что твой нежный творожок с утра под рассказ о хулиганском сне. странное сравнение… но что-то такое. короче, после этого я шла домой пешком совершенно окрылено-раздавленная, все пела-пела. и внутри, и снаружи.

14/07/09, вторник
забавный день. утром я отправилась на велосипеде в… лондонский университет, точнее в London School of Oriental and African studies. почти весь день сидела там в читальном зале библиотеки, нарыла много для себя интересного про Гвинею.
в книжном магазине при университете купила кучу приятнейших книг, включая, например, лондонское издание басен Лафонтена на французском языке 1864 года за 2 (!!!) фунта стерлингов. а!?
со всей этой тяжестью я поехала домой. теперь отлично знаю, что такое лондонские пробки в час пик (5-6 вечера). один раз я даже стукнулась об автобус, но он, слава Богу, стоял…
на вечер у меня был забронирован столик в ресторане средиземноморской кухни «Паша». Тим оставил мне ваучер на бесплатный ужин в этом местечке. и снова оказались огромные порции, правда, ооооочень вкусно.
а после ресторана я переоделась и поехала на автовокзал, чтобы сесть на автобус до Эдинбурга!!!!!!!

15/07/09
несмотря на практичеки бессонную ночь, едва попав в столицу Шотландии в 8 утра, я пришла в полный восторг. Эдинбург – удивительно красивый город! даже и не передать. там очень много готических зданий, которые не забиты более новыми, а вполне «достойно» вписываются в общую панораму. а какой замок на горе… все это трудно описывать без специальной писательской подготовки, так что отошлю читателя к стостраничному описанию Парижа в «Соборе парижской Богоматери» - пусть радуется, что я избавила его от такого же количества описаний, только хуже. =)))
хостел у меня оказался с видом на замок и отличным завтраком. что может быть лучше!
.

после завтрака 4 часа лазала по замку с аудиогидом. пожалуй, ничего конкретного и важного оттуда не вынесла. ясно только, что там было очень много всяких правителей, много истории, в том числе противостояния англичанам, а также что шотландцы безумно гордятся своей Шотландией. это хорошо.
гуляла по городу, причем не только туристическому центру, но и более «человеческим» районам. пообедала салатом из тунца и пошла в музей истории Шотландии. экспозиция там занимает чуть ли не 5 этажей – от древнейших времен до 20 века. поразили две вещи.
во-первых, выставка построена так, будто шотландцы всегда были христианами, не считая каких-то камней, свидетельствующих о некоторых «традиционных языческих верованиях». то есть как это!? да, кое-что есть про язык, про кельтскую музыку… а как же прославление собственных мифов? всяческих богов?
второе, что произвело на меня впечатление: оказывается, первый театр в Эдинбурге появился в 2004 году. это при том, что город такой древний, культурный –со всей этой готикой… странно как-то.
продолжила прогулки по городу. он местами немножко двухэтажный: есть «нормальные» улицы, а над ними (перпендикулярно) лежит второй слой улиц, который находится практически на уровне замка.
зашла в храм Св.Жиля – а там шла репетиция вечернего органного концерта. я села в один из дальних рядов и, наверное, часа полтора слушала огромный орган. музыка была и барочная, и совсем уже 20 век. я даже подремала под это дело… вы когда-нибудь спали в соборе под орган? это чудесно.

снова гуляла по городу. на этот раз попала на старинное Эдинбургское кладбище. захоронения начинаются с 17 века. ни одной надписи на гэльском языке! я немножко расспрашивала разных шотландцев об их языке. выяснилось, что никто из горожан его давным-давно не знает, говорят только в отдаленных деревнях на Северо-западе Шотландии. ну хоть так – в Ирландии-то ведь забыли вовсе.
потом забралась на холм-парк, откуда открывался очень красивый вид на Северное море. от центра города до моря километров 10, наверное – не так и близко. но панорама чудесная все равно.

поужинала я шотландским супом и элем в маленьком пабе. кстати, эль меня не особенно потряс, а суп ничего. бармен спросил меня откуда я, а когда я ответила, что из СПб, он сказал: за Зенит-то болеешь? )

перед сном побродила по совершенно пустой элитной спальной части города, дошла до одинокой, темной, но очень красивой готической церкви Св.Марии…
разумеется, после всех этих плутаний я спала, как убитая.

16/07/09
Пройдя первые сто метров по Эдинбургу, я пожалела, что приехала всего на два дня, решив, что для такого города это очень мало. однако выяснилось, что город я в общем-то посмотрела за первый день, на экскурсию по всяким чудесам Шотландии денег у меня не было (надо вообще брать машину и самим ездить). поэтому как бы получилось, что можно уже и домой. впрочем, я, конечно, нашла куда пойти.
утром отправилась в местную картинную галерею. у них очень крутая коллекция для не совсем столичного города! просто здорово. там и Тициан, и Рафаэль, и Тинторетто, и Рубенс, и Ван Дейк, и импрессионисты в полном ассортименте. кроме того, в этой галерее, конечно, лучшая в мире коллекция шотландской живописи. =))) насколько я знаю, в кельтской мифологии боги сначала правили миром сверху, т.е. с неба, а потом люди их низвергли. тогда боги стали жить в холмах, т.е. под землей. вот так и шотландская живопись в галерее Эдинбурга эскпонируется чуть ли не в подвале, ниже главного входа. я попыталась выразить эту мысль служительнице музея, но, кажется, мою параллель она не уловила и сказала только: «да, многие удивляются, что у нас шотландская коллекция в самом низу висит».

надо сказать, что у чехов (в пражской национальной галерее) мне нравились пейзажи – а шотландские пейзажи, как ни странно (какая у них природа!), не трогали. но зато женские портреты! ух, хороши же. или может быть, шотландки красивее чешек? да нет… в общем, от многих портретов глаз было не отвести.
(кстати, шотландцы все почти оданаковые: это кругло- или квадратнолицые голубоглазые шатены с мелкими чертами лица)

после галереи я отправилась снова в центр и по дороге наткнулась на музей трех шотландских литераторов: Вальтера Скотта, Роберта Бернса и Стивенсона. я бы не сказала, что являюсь поклонницей кого-то из них, но посмотрела эскпозицию с большим интересом. самое главное – там был очаровательный служитель музея, с которым мы мило беседовали, а также четверо туристов из Страсбурга, с которыми мы уже по-французски обсуждали ситуацию с немецким языком в Эльзасе. один из этих людей – кажется, писатель – сказал, что будто бы в эльзасском немецком не 4 падежа, а 5, т.к. там сохранился локатив. хорошо бы это проверить.

затем я села на автобус и поехала на берег моря, в один из пригородов Эдинбурга со старинным шотландским названием Портобелло. там пообедала с видом на море, походила ножками по морю, поболтала с улыбчивой венгерской парочкой и поехала в город, ждать своего автобуса.

у автобуса я встретила ту же девушку, с которой ехала по дороге в Эдинбург. мне тогда хотелось с ней познакомиться, но она быстро уснула – так и не поговорили. а тут уж мы снова сели вместе и долго болтали… она родилась в Южной Африке - в детстве свободно говорила на зулу!, образование получила в Эдинбурге, вышла замуж и живет в Австралии… очень милая.

London-London... vol.1

Sun, 26 Jul 2009 07:36:24 GMT

Лондонские дневники: инструкция к чтению

дорогие друзья, несколько дней назад я вернулась из своей двухнедельной поездки в Лондон. все это время я вела дневник, части которого вывешиваю.

внимание: это довольно дотошное описание всего, что происходило, поэтому я не удивлюсь, если эти записи покажутся гораздо менее интересными, чем гвинейские заметки.

Поездка в Лондон 8.-22.07.2009

8 июля, среда
Город, в котором я снова оказалась, совсем не располагает к записям в жанре экзотических заметок. И тем не менее эта поездка начинается как раз неожиданно и в этом смысле экзотически – так что есть о чем написать.
**
Трудно писать, когда нет определенного читателя. Когда обращаешься к кому-то конкретному, заранее знаешь, на что обратить внимание, в какой стиль спрятаться, а тут… Просторы для индивидуальности. А она есть? Может, ее не чувствуешь, как хорошие духи, которые тебе подходят (так говорят, по крайней мере)? Есть что обсудить.

Лондон у меня какой-то совсем инсайдеровский получается. Поселилась в квартире папиного приятеля, в районе многочисленных Лондонских верфей, совсем рядом с Темзой, в 15 минутах от Тауэра. сколько чаек!
квартира интересная: когда-то в этом доме вроде как находились бумажные склады, так что интерьер тут какой-то фабричный, металлический, с трубами. или как кулуары школьной столовой… в моей комнате нет окон, зато все лампочки зеленого цвета. а в коридоре – розовые. нет, это надо видеть. квартира на первом этаже, поэтому когда открывается окно на улицу, нижнюю его нижнюю часть нужно закрывать какими-то прозрачными листами пластмассы, а то «дети могут в команту запрыгнуть с улицы», как сказал Тим (тот самый папин друг).

…если вы думаете, что, едва распаковав вещи, я побежала к Букингемскому дворцу, то нет! мы с Тимом катались на великах!!! сначала немножко, по окрестностям верфей – до чего уютно тут! а ближе к вечеру проехали 20 км вдоль Темзы, и по набережной, и по старинному пешеходному туннелю, и по Тауэрскому мосту, и просто по жилым кварталам. половину пути я ехала за Тимом с залихватски высунутым языком и сумасшедшинкой в глазах – было так весело! хотя пару раз я чуть не попала в аварию, потому что пока не привыкла к левостороннему движению, так что оно меня фраппирует-фрустрирует. да, это правда.

в результате я совсем не чувствую себя туристом. напротив, едешь по городу, видишь людей с камерами и невольно думаешь «понаехали тут» =)))
а у меня тут так чудесно, а у Тима такое чудное британское произношение. но копировать его довольно трудно, потому что в нем есть тот невинный, органичный пафос и нечто вроде самодовольного достоинства, которые у русских начисто отсутствуют. ну не могу постоянно говорить с выпендрежем. да, даже я. =))

ладно, пойду, пожалуй, в свою коморку читать кельтские легенды. впереди путешествие в Эдинбург! мы сегодня все забронировали. вообще стараюсь напланировать много всего.

9 июля, четверг (писано 10.07)

Все-таки не могу спать в комнате без окон. Клаустрофобия? Ну ничего, Тим уедет – перенесу матрас в гостиную. Проснулась в 7 утра, на плите меня ждала вкусная Тимова овсянка с размороженными фруктами – чудо что за еда! перед отъездом я решила перестать есть сладкое, решив, что организм плачет горькими слезами, переваривая его. – и вот, я действительно заменяю его тут фруктами.
в 8 утра отправилась в сторону Тауэра, бродила по верфям. Кстати, наш дом называется «Пристань Гулливера», т.е. Gulliver’s wharf. Симпатично, по-моему.

что касается погоды, тот тут даже солнце не может убить эту типично английскую промозглость. да, нежарко на улице.
в общем, я пошла в Тауэр. до чего же англичане любят свою историю, как бережно с ней обращаются, с каким восторгом показывают ее! пожалуй, профессионализм, с которым там все устроено, поразил меня чуть ли не больше, чем сам объект. особенно понравился звук огня, потрескивающего в камине, в спальне короля, кажется, Эдварда. и фильмы показывают интересные! в общем, есть чем вдохновиться. а еще я купила себе там концертное ожерелье и серьги. очень красиво, но пока так и не примерила. пожалуй, надо это сделать.
ну вот, примерила. здорово! я правильно их купила.
после Тауэра бродила по городу, довольно много и долго. все-таки Лондон – это отличное место. на обратном пути зашла в маленькую церковь. вообще-то она англиканская, но там висит наша Тихвинская божья Матерь, а также эфиопский (!) Святой Георгий. как мне сказал служитель церкви, возможно именно этот Георгий будет участвовать в шествии по случаю дня рождения Лондонского моста.

вечером я ходила в Собор Святого Петра на концерт Лондонского оркестра под управлением… Гергиева. играли Пярта и Брукнера. мурашки по коже. огромный собор, 100 эх, уухх! к тому же, познакомилась с симпатичным японским банкиром, который сидел рядом. жаль, завтра он обратно в Токио.
невероятно, но башни собора увенчаны … ананасами. символ процветания? хиппово так выглядит. но если бы не прочитала в путеводителе, не обратила бы внимание.

после концерта долго-долго шла домой по всяким разным улицам. это было хорошо! только чуть не заблудилась…

10/07/09, пятница
сегодня с утра (ну или скорее с полудня) я отправилась на велосипеде в Гринвич, в Королевскую обсерваторию. не могу сказать, чтобы меня так уж занимали все эти астролябии и многочисленные виды телескопов, но с - кхе-кхе – философской точки зрения, это очень важное место, задающее систему координат для всего мира.
так вот, там очень симпатично, хотя все такое маленькое, а туристов много – тесновато. но там был шикарный дедушка-гид. такой ироничный, артистичный, ммм… все-то моя геронтофилия жить не дает=))) всегда интересно, когда за тупо стенами с тупо (или не тупо) экспонатами начинаешь видеть человеческие отношения – а о них дедушка рассказывал очень живенько.

я уже писала, что Лондон у меня получается нетривиальный, так что я не бегу в первый день на Трафальгарскую площадь. а почему Гринвич? Отчасти потому – ЖЛОБЫ, ЛИКУЙТЕ! – что сейчас там проходит фестиваль пива и джаза, а в пятницу вход дешевле, чем в субботу. =))) на самом деле, выясняется, что у меня не так уж много денег, учитывая все аппетиты, так что приходится об этом думать.
короче, после обсерватории я отправилась на фестиваль, где провела аж 6 часов (с 16 до 22). там выступали две матерые джазовые группы, а народ сидел на травке, выпивал, закусывал и слушал. я все удивлялась: чего никто не танцует? однако все было впереди.
на фестивале я попробовала 6 сортов пива: 3 из местной пивоварни, а также какое-то фруктовое и два вида Perry –это грушевое. поужинав вкуснейшим пирожком с мясом, я решила, что за это нужно расплачиваться – а то как же худительный план (что обо мне подумает читатель? скряга, да еще только и думает о том, как бы, черт возьми, сбросить парочку-тройку кило; увы, именно такая я и есть)!?? и я отлично танцевала, и народ к тому моменту тоже пустился в пляс. один танец я даже танцевала с каким-то милым мужчиной лет 55, который очень хорошо двигался и много меня крутил. =)) концерт закончился в 10, я забрала свой велик и в прекрасном настроении отправилась домой вдоль ночной Темзы. это что-то непередаваемое! да… только потом я опять плутала у себя на вервях, никак не могу сориентироваться. думаю, за счет всех плутаний, я проехала километров 25=)))

11/07/09, суббота
Недавно я жаловалась на то, что в моей спальне-гардеробной слишком душно, поэтому я не могу там долго спать. Сегодня я могу пожаловаться на то, что совершенно не могу определить, когда наступило утро, т.к. в моей комнате нет окон. Поэтому сегодня спала до 12! нда. впрочем, я вчера очень умоталась с этим великом. да и 2 пинты пива… кстати, в 6 утра Тим уехал в отпуск в Испанию.
сегодняшний день я провела в Tate Modern Gallery, т.е. Лондонской галерее современного искусства. там, конечно, есть что посмотреть, хотя намешано всего понемножку. у них есть даже целый зал советских плакатов. короче, я созерцала это все часа 4. интересно, что там очень много французов. завтра пойду в National Gallery – посмотрим, как там.
после галереи я гуляла по южному берегу Темзы, но как-то ничего супер интересного там не обнаружилось. к тому же, на улице сегодня морось, не очень приятно. в общем, я поужинала в заведении с тайской кухней, прогулялась до Вестминстерского аббатства, поклонилась Биг Бену, там села на метро и поехала домой.
сегодня мне как-то очень грустно и одиноко. надо с кем-нибудь познакомиться, но как? ведь с кем попало тоже не годится. сегодня в галерее видела картину неизвестного мне Йорна Азгера “The timid proud one” – что-такое про меня.

Тим уехал, и матрас я перетащила в гостиную. теперь буду спать на просторе!
слушаю саундтреки к «Часам», смакуя свой сплин. а ведь Вирджиния Вульф так мечтала поехать в Лондон и потому завидовала кухарке, отправляя ту в город за имбирем. ну а я-то уже здесь, так что все равно мне можно позавидовать. это просто я такая неблагодарная, в любой ситуации могу найти повод для меланхолии.

12/07/09, воскресенье
Сегодня я плохо спала, потому что замерзла! надо было еще и одеяло с собой перетащить в гостиную, а я только простынку взяла. дурища. =))))
в общем, проснулась сегодня пораньше и поскакала в National Gallery. за этот приход я охватила только 16-17 вв, надо будет еще пойти! коллекция, конечно, хорошая. кажется, я полюбила 16 век и стала лучше в нем разбираться. а сколько у них Рембрандта, Рубенса… в общем, я получила огромное наслаждение, обязательно приду сюда еще. кстати, непорционально много французов (как в Tate Modern) там не оказалось. зато пожалуй, здесь перебор итальянцев. они более академичные, чем французы? надо теперь освежить в голове Эрмитаж и сравнить коллекции.

после галереи я отправилась в Soho, самый отвязный район Лондона. в Интернете откопала информацию про экскурсию типа «сексуальные меньшинства в Soho» и решила сходить из любопытства. в общем, в назначенный час я пришла к такому-то пабу, но там никого не оказалось! в баре – а это оказался чуть ли не один из главных гей-пабов Лондона– я тоже ничего не смогла узнать. но публика там забавная. стремно мне было, конечно, топтаться у этого места. похожа ли я на заправскую лесбиянку в голубом африканском платье под Гретхен? в общем, на нет и суда нет, так что я скорее поскакала оттуда обедать в какую-то китайскую едальню. рядом с районом Soho находится China Town, так что действительно прямо как в Китай попадаешь. в едальне можно было самим набирать на тарелку всякую всячину. в итоге, я наелась довольно жирной и острой еды.=((
и отправилась гулять по Soho, где … совершенно утонула в книжных магазинах! ооооооо…. так я провела там часа 2, если не 3. как все красиво издано, сколько выгодных предложений! правда, в итоге из книг я пока ничего не купила, потому что там надо было либо скупать все подряд, либо бежать прочь и приходить с толстым кошельком в последний день. так я и сделаю =P зато купила два джазовых диска. оставшийся день разгуливала по Лондона всего лишь с 2 фунтами в кошельке.=))

за книжными магазинами последовала прогулка к Букингемскому дворцу. по дороге зашла в какую-то церковь и послушала орган; потом в некий центр современной мысли. там была выставка, посвященная всяческому сочетанию графического изображения и поэтического текста в творчестве более или менее современных поэтов-художников. такое было еще в начале 20в, так что мне все это показалось несвежим.=)
очень красив сейчас Сент-Джеймсский парк. сколько роз, георгин, не говоря уж о более скромных цветах! несмотря на свой девичий восторг по поводу цветов, тут я почувствовала себя сорокалетним господином со скверным характером, который, как обычно, отправился на прогулку, чтобы надменно наблюдать за людьми и попереваривать овсянку на свежем воздухе.
у Букингемского дворца было, как всегда, многолюдно. в общем, я решила отправиться домой и приехать сюда ночью на велосипеде.
и действительно, поздно вечером после легкого ужина я взяла велик и поехала в сторону Вестминстера (ну и Букингемского дворца). единственные неприятные ощущения – это когда на оживленной трассе вдоль реки тебя обгоняет фура. а так – просто здорово. ночью улочки вокруг Сент-Джеймсского парка темные и пустые, а в самом парке так красиво освещены плакучие ивы… впрочем, на основных улицах по-прежнему много транспорта.
я поняла, что, когда на большой скорости гонишь на велике по уже почти ночному городу, тебе никто не нужен и совсем не так одиноко. это плюс.
вернулась домой всего-то в 12 ночи и побежала на берег Темзы фотографировать луну а-ля Куинджи. было безумно красиво

наконец-то в Москву!

Fri, 12 Jun 2009 19:25:49 GMT

наконец-то мне удалось выбраться в столицу! приеду 14 утром, уезжаю, видимо, 17 вечером. буду рада увидеться с моими милыми москвичами! =)))

это бурный уикенд, или хроники меланхоличной экспонатки

Sun, 17 May 2009 21:10:24 GMT

Суббота - воскресенье - НОЧЬ МУЗЕЕВ -
наша вокальная студия выступала в особняке Румянцева, пели в основном Дунаевского.
все началось в 22.
нам обещали всего 5 концертов по 20 минут, т.е. короткое выступление каждые два часа - а оказалось, что нужно было выходить на сцену чуть не каждые 30-40 минут, потому что народ валом валил.
лично я вот точно не пошла бы в особняк Румянцева, так что количество слушателей и полный зал до утра - это невероятно, по-моему.
жаль, что не удалось пройти по музею с экскурсией, потому что нужно было быть все время в боевой готовности. вдруг позовут!..
а вообще атмосфера была такая прямо электрическая, очень бодрая - в общем, можно сказать, что сквозь мой вот уже двухнедельный сплин пробивались-таки вполне жизнеутверждающие лучи сценического адреналина.
только вот хлопнуть было никак нельзя - потому что я была за рулем! (отдельный икспириенс, давно не ездила по центру...)

в 3.30 меня отпустили (нужно было хоть как-то выспаться перед сегодняшней службой с органом...). я поклонилась разведенному Лейтенанту Шмидту, села в машину и под раскаты Show must go on Квинов отправилась спать к товарищу на Невский. спала плохо: всю ночь мысленно стояла в пробках и что-то пыталась петь, очень неудачно. проснулась с полным отвращением к себе.

ВОСКРЕСЕНЬЕ
сегодня в 13.00 я пела в лютеранской Церкви Св.Екатерины. хотелось спать, но по-моему, вышло очень даже прилично.
хотя бабушки-прихожанки, кажется, восприняли меня как нечто инородное, потому что они-то уж поют куда проникновеннее и одухотвореннее...
очень приятно было видеть тех из вас, кто там был! спасибо!

а потом мы с бабулей приехали к ней, дерябнули кагора, и я уснула...

в общем, кручусь, как витрувианский человек в колесе.

Fri, 15 May 2009 10:18:02 GMT

Окончательное расписание концертов:

1. 16 мая 21.00 - 17 мая 6.00 в рамках праздника "Ночь музеев" выступаем в особняке Румянцева:
http://www.artnight.ru/program/osobnyak-rumyantseva/night
что точно будем петь, сказать пока не могу. ориентировочно - русская музыка 19-20 вв
у меня программа пестрей некуда. Полная мешанина:

Tosti Ave Maria (Ridonami la calma)
Дунаевский "Звезды милой родины"
Оффенбах "Баркарола" - дуэт из оперы "Сказки Гофмана" (сопрано - Анна Аджемова)
Чайковский дуэт Татьяны и Ольги из оперы Евгений Онегин (сопрано - Анна Аджемова)
Чайковский дуэт Лизы и Полины из оперы "Пиковая дама" (сопрано - Анна Шульгина)
Каччини "Ave Maria" - дуэт в обработке Б.Шляхтера (сопрано - Анна Шульгина)

партия фортепиано - Александр Рубинов

2. Лютеранская кирха Св.Екатерины - 17 мая, 13.00 - служба

И.С. Бах Кантата для альта, органа и колокола "Schlage doch, gewunschte Stunde"
Г.Пёрселл The airy violin
Strike the viol

орган - Григорий Варшавский

3. 19 мая - Тронный зал Екатерининского дворца, концерт выпускников ЦГИ им. Ахматовой

Caldara "Come raggio di sol"
партия фортепиано - Тамара Твердовская (вообще-то она учила меня играть на ф-но, а теперь вот аккомпанирует)

4. 20 мая - Актовый зал СПбГУ , 19.00
концерт студии - всяческие приятности для души.
та же мешанина, что и в пункте 1.

гвинейские шутчки

Sun, 10 May 2009 16:24:53 GMT

На одном из недавних праздников, организованных в частном ВУЗе Конакри, где Ибраима преподает введение в социологию, его попросили прочитать лекцию про... сионизм. оказывается, гвинейцы живо интересуются этой темой.
я ж давно говорила, что они все там евреи! =))))

эпиграф к диплому

Sat, 02 May 2009 20:20:30 GMT

о диалекте с тремя тонами (высокий, средний низкий):

- Кажется, он кроет меня чем-то трехэтажным.
-не обижайся. просто он говорит на либерийском кпелле!

C Африкой не соскучишься!

Fri, 01 May 2009 06:44:12 GMT

1. В Сенегале сначала ареcтуют и осуждают чуть не на 8 лет, а затем выпускают на свободу 9 гомосексуалистов:
http://www.pinknews.co.uk/news/articles/2005-6787.html
http://www.rfi.fr/actufr/articles/112/article_80317.asp

Я вчера спросила у Ибраимы, как к этому отнеслись в Гвинее - посмотрим, что он ответит.

2. Кенийские женщины устраивают мужчинам секс-бойкот, пока те не займутся реформами в стране:
http://tvnz.co.nz/world-news/kenyan-women-ban-sex-over-political-reform-2692925

Особенно мне понравился заключительный пассаж:
The women hope the sex ban will persuade their men to pressure the government to make peace and are even asking the wives of the President and Prime Minister to join in.
=))
В Гвинее такое невозможно себе представить! Все-таки Кения - очень продвинутая страна.

Wed, 29 Apr 2009 14:11:57 GMT

оказывается, я могу писать диплом:
1) во время лекции – как вчера;
2) с температурой выше 38 – как сегодня.

не окунуться ли в соблазнительный мир туфлей и мужчин вместе с Sex and the City вместо попыток заставить свой мозг нагло и последовательно думать о сегментной базе тона в кпелле?

могут ли родиться здоровые идеи, если больной исследователь размышляет на больные темы? это как группа крови или как клин клином?

за страницами диплома и богемной жизни

Sun, 26 Apr 2009 22:03:51 GMT

Когда вы пьяны, ваша голова становится автосегментной (относительно ног), и 90% усилий приходится затрачивать на создание association lines, т.е. на то, чтобы поставить ноги в соответствие голове.

уши

Fri, 17 Apr 2009 20:11:17 GMT

В традиции тибетского буддизма принято изображать восхождение подвижника к Просветлению через образы священных слона и обезьяны. Сначала они оба черные (символ духовной помраченности и рассеянности), но, по мере продвижения к цели, постепенно становятся белыми.

что характерно, судя по изображениям, слон и обезьяна белеют начиная с ушей. а вот африканские младенцы рождаются достаточно светленькими, немногим позже они чернеют - опять же, начиная с ушей.

(тупо лытдыбр) грядет прекрасный май:

Thu, 16 Apr 2009 21:26:11 GMT

примерно так:
диплом - концерт - диплом - экзамен - концерт - концерт - (еще концерт?..) - гос - концерт - гос - ПРАГА!

итого нужно уместить в голове диплом про кпелле + три экзамена, а также 4 (!) разных концертных программы, начиная со старинной музыки с органом и без и кончая Дунаевским для ветеранов. вскипит ли моск? пока ему приятно щекотно.

как говорится, keep your eyes on the prize. Прага!..

Tue, 14 Apr 2009 06:07:06 GMT

Один музыкант назвал мой голос "коньячным"
В данный момент я разучиваю песню Дунаевского "Звезды милой родины", где как раз хорошо бы выдать густые низы (работаю над этим).
ergo: даешь "5 звезд милой родины!"

на каком муз.инструменте должна играть Война?

Sat, 11 Apr 2009 20:33:03 GMT

В Финской национальной галерее Атенеум висит картина Юнгве Бека под названием "Мелодия войны" (1944).
там изображена некая зловещая фигура, играющая на... виолончели . вот единственная картинка, которую мне удалось найти в сети:

по-моему, в качестве "инструмента войны" виолончель - довольно странный выбор. что думаете?