только что отправила тезисы на конференцию по прагматике в Лейпциг. возьмут не возьмут - не знаю, но какое приятное облегчение!

завтра концерт в Петергофе (русская музыка). мне предстоит много автомобильной езды, тяжелый Рахманинов и три дуэта.

...а скажите-ка не гугля, как по-вашему, в какой общеизвестный продукт питания кладут отвар мыльного корня?

Приходите на совместный концерт вокальной студии и хора студентов СПбГУ, который состоится в Белом зале Большого Петергофского дворца в рамках фестиваля им. А.Г. Рубинштейна.

Это будет в воскресенье 15 ноября в 19.00.

лично я буду там петь несколько дуэтов (2 или 3) и романс Рахманинова (пока не решили, какой из двух).


P.S. хочу в Исландию. ну или по крайней мере в Москву. впрочем, второе сейчас не более реально, чем первое...

Ну что, друзья, могу сказать, что в радиоприемнике мне очень-очень понравилось. Я там была впервые - оказалось, это очень весело, легко и интересно. Да и сами сотрудники, кажется, остались довольны нашим эфиром!

К сожалению, у радио Зенит нет аудиоархива со всеми передачами, так что они мне записали эфир на флешку (эфир записывается легко - не в пример спичкам!). Я попыталась порезать там новости и рекламу, но все мои аудиоредакторы отказались это сохранять в надлежащем виде(( так что пришлось вылить целиком весь час без купюр. извините! получился mp3 файл на 27МБ. Извините еще раз. зато хоть новости узнаете.=)

скачать можно здесь:
http://rapidshare.com/files/302890286/radio_zenit_kpelle.mp3.html

внимание: этот файл можно скачать только 10 раз, так что торопитесь! =)))

ставлю будильник на полчаса раньше, чтобы успеть вымыть голову, прежде чем идти на радио. =)) и все-таки у меня будет чистая голова! даже если вы этого не услышите.

впрочем, и хорошо - а то если бы она скрипела от чистоты, как свежий снег?..

Завтра (5 ноября) в прямом эфире радио "Зенит" 89,7 FM с 10 до 11 утра я буду рассказывать про наши африканские поездки.
Основная тема - наши стереотипы о них и их стереотипы о нас.

в общем, свинья на радио отправилась однажды.=)))

единственное утешение (в отсутствие спичек, нет, впрочем, на завтрак еще хватит=))) - сегодня я более или менее случайно стала обладательницей русско-шведского разговорника издания 1912 года. теперь я знаю, как следует переводить на шведский начала 20 века такие штуки, как
"У Вас красивая лента? - Да, сударь, у меня красивая лента".
Или: "Не говорю ли я слишком много? - Нет, Вы говорите слишком мало".
Или: "Я буду любить ее, если она будет любить меня".
Или: "Не пыльно ли? - Нет, не пыльно; очень грязно".
Или: "В чем дело? - Дело в том, чтобы знать, что мы будем делать, чтобы приятно проводить время".

Жизнь такая интересная пошла, надо бы про все рассказать, но лень... Гораздо важнее для меня сейчас вот какой вопрос:

почему сразу во всех в петербургских ларьках кончились спички!!!??? я обошла 6 разных мест - нигде нет...

Нда, в последнее время мой жж все более утилитарен. ну что ж, если уж что-нибудь вешать, то хоть с пользой...

в общем, ниже дается программа моей худдеятельности на ближайшие два месяца. буду рада, если кого-то заинтересует что-то из этого настолько, что он захочет и сможет придти!

итак:

9.10 - лекция в СПб Консерватории: "Музыкальные тоны в языках мира: краткий обзор". Популярно о том, как связаны музыка и язык.

16.10 - концерт Ансамбля старинной музыки СПбГУ Musica Universalis: Гендель и Перселл. Актовый зал СПбГУ, 18.00. я пою с ансамблем 2 произведения.

17.10 - концерт, посвященный открытию нового помещения экономического факультета на Таврической. Развлекательная программа для души (т.е. не академклассика).

15.11 - концерт Хора и вокальной студии СПбГУ - Русская программа. Белый зал Большого Петергофского дворца.

21.11 - Чесменский дворец - концерт "Ave Maria" с анс.старин.муз. Все будут петь разные Аве Марии.

25.11 - Актовый зал Университета - "Ave Maria" с анс.старин.муз.

2.12- Рождественский-Отчетный концерт вокальной студии СПбГУ -Акт.зал

5.12 - особняк Румянцева - "Ave Maria" с анс.старин.муз.

Подробности позже!

ну вот, закончился милый, скромный, не без легкого безумия в финале день рождения -
а завтра идти учить зоотехников глаголу to be.

life is wonderful 

скажите мне теперь, друзья во цвете лет, прекрасно ли далёко?
как у вас с этим?